| บทคัดย่อ |
บทคัดย่อ
การวิจัยเรื่อง บทบาทพิธีกรรมแห่สรงน้ำหลวงพ่อพระใสในประเพณีสงกรานต์ที่มีผลต่อชุมชนในจังหวัดหนองคาย มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาพัฒนาการและสภาพปัจจุบันของพิธีกรรมแห่สรงน้ำหลวงพ่อพระใสในประเพณีสงกรานต์ และบทบาทของพิธีกรรมแห่สรงน้ำหลวงพ่อพระใสในประเพณีสงกรานต์ที่มีผลต่อชุมชนในจังหวัดหนองคาย โดยใช้กระบวนวิธีวิจัยเชิงคุณภาพ มีการศึกษาข้อมูลจากเอกสารและการลงพื้นที่ภาคสนาม นำมาวิเคราะห์ตามแนวคิดสื่อพิธีกรรม แนวคิดความหมายทางวัฒนธรรม ทฤษฎีสัญลักษณ์สัมพันธ์ ทฤษฎีหน้าที่นิยม แนวคิดทางคติชนวิทยาที่ว่าด้วยบทบาทหน้าที่ นำมาวิเคราะห์และสังเคราะห์ข้อมูลด้วยวิธีพรรณนาวิเคราะห์
ผลการวิจัย พบว่าพิธีกรรมแห่สรงน้ำหลวงพ่อพระใส จากพัฒนาการของพิธีกรรมแสดงให้เห็นว่าพิธีกรรมแห่สรงน้ำหลวงพ่อพระใส ยังคงเป็นพิธีกรรมสภาพแข็งแรงดีอยู่ เพราะมีการสืบทอดรูปแบบ (form) และเนื้อหา (content) จากยุคอดีตที่มีลักษณะบางประการที่ยังคงสืบทอดจากยุคดั้งเดิม และมีพัฒนาการที่แสดงให้เห็นว่าพิธีกรรมมีบทบาทด้านจิตใจคือการให้การศึกษาโดยใช้อธิบายที่มาและเหตุผลในการประกอบพิธีกรรม ทั้งยังสร้างความเพลิดเพลินและเป็นทางออกให้กับความคับข้องใจของบุคคลในสังคม พิธีกรรมแห่สรงน้ำหลวงพ่อพระใสในฐานะสื่อพื้นบ้านที่แข็งแรงของชุมชน จึงมีการนำมาใช้งานเพื่อเสริมความเข้าใจในตัวพิธีกรรมมากยิ่งขึ้น เพื่อให้ผู้เข้าร่วมพิธีกรรมได้รับรู้ความหมาย ความเป็นมา คุณค่าและบทบาทหน้าที่ของพิธีกรรมได้อย่างเต็มศักยภาพ บทบาทในด้านสังคม คือการรักษามาตรฐานทางพฤติกรรมที่เป็นแบบแผนของสังคม มีบทบาทในด้านเศรษฐกิจและการท่องเที่ยว คือการนำพิธีกรรมที่เป็นคติชนมาทำให้เกิดคุณค่าและมูลค่าเพิ่มทางเศรษฐกิจ พัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของจังหวัดหนองคาย ทั้งการบริการ และแหล่งท่องเที่ยว มีการจัดโปรแกรมการท่องเที่ยวในช่วงเทศกาลสงกรานต์ การสร้างความร่วมมือในการรองรับนักท่องเที่ยวของกลุ่มผู้ประกอบการ รวมถึงการพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวให้สามารถรองรับบริบทการท่องเที่ยวของจังหวัดได้ บทบาทของพิธีกรรมแห่สรงน้ำหลวงพ่อพระใส จึงตอบสนองความมั่นคงทางจิตใจในระดับปัจเจกบุคคล และมีบทบาทในระดับสังคมและเศรษฐกิจ ควรค่าแก่การนำมาส่งเสริมและเผยแพร่ต่อไป
คำสำคัญ : บทบาท, พิธีกรรม, แห่สรงน้ำ, หลวงพ่อพระใส, ประเพณีสงกรานต์, ชุมชนในจังหวัดหนองคาย
Abstract
The current study, "The Influence of Luang Pho Phra Sai Bathing Ceremony During the Songkran Festival on Nong Khai People and Communities," aims to investigate the development and current status of the Luang Pho Phra Sai bathing ceremony during the Songkran Festival and its influence on the Nong Khai community in Nong Khai province. The qualitative research methodology was employed, utilizing data from documents and fieldwork. The descriptive analysis was conducted based on the concept of Ritual Communication, Cultural Meaning, Symbolic Interaction theory, Deontological theory, and Folklore theory.
The findings suggest that the Luang Pho Phra Sai bathing ceremony has developed while still preserving its traditional form and content. The ceremony contributes to the mental aspect by providing education explaining the ritual's origins and reasons. Furthermore, the tradition offers individuals in the community with pleasure and emotional release. The ceremony serves as a powerful cultural medium to increase understanding and appreciation of its significance, value, and societal roles. In terms of the community, it supports the preservation of behavioral standards, has economic and tourism implications by adding value to cultural traditions, and promotes the development of Nong Khai province's cultural industry, which includes services and tourist attractions. This includes organizing tourism programs during the Songkran Festival, encouraging entrepreneurial collaboration to assist tourists, and developing tourist attractions that are suited to the province's tourism context. As a result, the Luang Pho Phra Sai Bathing ceremony promotes personal well-being while also serving societal and economic purposes, and it also is precious for promotion and publication in the future.
Keywords : influence, Luang Pho Phra Sai, bathing ceremony during, Songkran Festival, Nong Khai
people and communities
|
ข้อมูลการเผยแพร่ผลงาน
การเผยแพร่ในรูปของบทความวารสารทางวิชาการ
English